Sign in with Facebook
باقر هاشمی's Reviews > بارون درخت‌نشی�
بارون درخت‌نشی�
by
by
فلسفه تا آنجا که من اکنون دریافته ام، زیستنِ داوطلبانه در یخ و کوهستان‌ها� بلند است.|نیچه
کالوینو در این اثر تمثیلی بارون‌ا� را به بالای درخت می‌فرست� و این بارون تا آخر عمرش بر بالای درخت زندگی می‌کن� و با خودش پیمان می‌بند� که در هیچ صورتی پایش به زمین نرسد و در راه این هدف، چیزهای گران‌بهای� را فدا می‌کن� و هزینه‌ها� بسیاری می‌ده� اما در عوض از آرامشی درونی برخوردار می‌گرد�."پنجمین و آخرین عنوان مهم دربار بریتانیا، لقب «بارون» (به انگلیسی: Baron) برای مرد و «بارونِس» (به انگلیسی: Baroness) برای زن است." کالوینو از این انتخاب، یعنی انتخاب یک بارون به عنوان قهرمان داستانش هدفی دارد و می‌خواه� بزرگیِ انتخابِ بارونِ هفده هجده ساله را نشان بدهد. انتخاب بین آینده‌ا� اشرافی و در رفاه و جاه، و زندگی‌ا� قلندرانه اما مؤمنانه بر بالای شاخ و و برگ درختان. این داستان یک تمثیل از انسان‌های� است که عصیان می‌کنن�. به رفاه‌شا� پشت‌پ� می‌زنن� و آن را فدای ایمان‌شا� می‌کنن�. هدف کالوینو از بالای درخت بردنِ بارون، نشان دادن زاویه� دیدِ عصیانگران(که عموماً روشنفکران هستند) به زمین و وقایع جاری در آن است. «برای بهتر دیدنِ زمین باید کمی از آن فاصله گرفت.» در نگاه اول شاید عمری زندگی کردن در بالای شاخ و برگ درختان باورپذیر به نظر بیاید اما در نگاه دوم، بعد از اینکه نگاهی به چند درخت می‌اندازی� می‌بین� که به راحتی باور پذیر نیست کسی یک عمر را بتواند بالای درختان زندگی کند. برای همین وقتی داستان دارد پیش می‌رود� می‌گوی�: باشه، فرض کردم همه� بالای درخته، داستانت رو تعریف کن...
نمی‌دان� چرا وقتی دن کیشوت به آن قشنگی را داریم، باید بارونِ درخت نشین نوشته شود. داستان دن‌کیشو� هم باور پذیرتر است هم خوش‌ساخت‌ت� و هم جذاب‌ت�. بر عکس این کتاب که دست‌ک� برای من باور پذیر نبود، خوش‌ساخ� نبود و جذاب هم نبود. همچنین به نظرم تمثیلِ نیچه درباره� زندگیِ قلندرانه بسیار زیباتر از تمثیل کالوینوست. به همین دلایل، این کتاب را نپسندیدم.
کالوینو در این اثر تمثیلی بارون‌ا� را به بالای درخت می‌فرست� و این بارون تا آخر عمرش بر بالای درخت زندگی می‌کن� و با خودش پیمان می‌بند� که در هیچ صورتی پایش به زمین نرسد و در راه این هدف، چیزهای گران‌بهای� را فدا می‌کن� و هزینه‌ها� بسیاری می‌ده� اما در عوض از آرامشی درونی برخوردار می‌گرد�."پنجمین و آخرین عنوان مهم دربار بریتانیا، لقب «بارون» (به انگلیسی: Baron) برای مرد و «بارونِس» (به انگلیسی: Baroness) برای زن است." کالوینو از این انتخاب، یعنی انتخاب یک بارون به عنوان قهرمان داستانش هدفی دارد و می‌خواه� بزرگیِ انتخابِ بارونِ هفده هجده ساله را نشان بدهد. انتخاب بین آینده‌ا� اشرافی و در رفاه و جاه، و زندگی‌ا� قلندرانه اما مؤمنانه بر بالای شاخ و و برگ درختان. این داستان یک تمثیل از انسان‌های� است که عصیان می‌کنن�. به رفاه‌شا� پشت‌پ� می‌زنن� و آن را فدای ایمان‌شا� می‌کنن�. هدف کالوینو از بالای درخت بردنِ بارون، نشان دادن زاویه� دیدِ عصیانگران(که عموماً روشنفکران هستند) به زمین و وقایع جاری در آن است. «برای بهتر دیدنِ زمین باید کمی از آن فاصله گرفت.» در نگاه اول شاید عمری زندگی کردن در بالای شاخ و برگ درختان باورپذیر به نظر بیاید اما در نگاه دوم، بعد از اینکه نگاهی به چند درخت می‌اندازی� می‌بین� که به راحتی باور پذیر نیست کسی یک عمر را بتواند بالای درختان زندگی کند. برای همین وقتی داستان دارد پیش می‌رود� می‌گوی�: باشه، فرض کردم همه� بالای درخته، داستانت رو تعریف کن...
نمی‌دان� چرا وقتی دن کیشوت به آن قشنگی را داریم، باید بارونِ درخت نشین نوشته شود. داستان دن‌کیشو� هم باور پذیرتر است هم خوش‌ساخت‌ت� و هم جذاب‌ت�. بر عکس این کتاب که دست‌ک� برای من باور پذیر نبود، خوش‌ساخ� نبود و جذاب هم نبود. همچنین به نظرم تمثیلِ نیچه درباره� زندگیِ قلندرانه بسیار زیباتر از تمثیل کالوینوست. به همین دلایل، این کتاب را نپسندیدم.
Sign into ŷ to see if any of your friends have read
بارون درخت‌نشی�.
Sign In »
Reading Progress
March 26, 2019
–
Started Reading
March 26, 2019
– Shelved
March 26, 2019
–
30.0%
"ساله� برای خوندنش با خودم جنگیدم و شکست خوردم. الان که شروعش کرده� فهمیدم بد نیست آدم بعضی وقت‌ه� شکست خورده باشه تا پیروز.
«...هر بخشی رو که می‌شنوم� به خودم میگم: «باقر، تو می‌تونی� ادامه بده.
و به فصل بعدی می‌رس� و بعدی و بعدی...
دور نیست اون روزی که اینجا مرورش رو بنویسم و خوره� نخوندنش از روانم برداشته بشه:))(("
«...هر بخشی رو که می‌شنوم� به خودم میگم: «باقر، تو می‌تونی� ادامه بده.
و به فصل بعدی می‌رس� و بعدی و بعدی...
دور نیست اون روزی که اینجا مرورش رو بنویسم و خوره� نخوندنش از روانم برداشته بشه:))(("
March 27, 2019
–
69.0%
"احتمالاً اگه کالوینو مرورمو میدید میگفت: برو بابا تو سرت از رمان چی درمیاد که نظر میدی.
منم بهش میگفتم: همینقدر که فهمیدم، در همون حد نظر دادم. رمان برای اینه که خواننده اولاً لذت ببره و دوماً یه حرف سخت رو به زبون ساده بخونه. رمانِ تو نه اینه نه اونه"
منم بهش میگفتم: همینقدر که فهمیدم، در همون حد نظر دادم. رمان برای اینه که خواننده اولاً لذت ببره و دوماً یه حرف سخت رو به زبون ساده بخونه. رمانِ تو نه اینه نه اونه"
March 30, 2019
–
Finished Reading
Comments Showing 1-7 of 7 (7 new)
date
newest »
newest »
message 1:
by
KamRun
(last edited Mar 30, 2019 02:39PM)
(new)
-
rated it 5 stars
Mar 30, 2019 02:36PM
فکر کنم اگر سبک داستان رو رئالیسم جادویی در نظر بگیریم - که همینطور هم هست - مسئله باورناپذیریش کمتر توی ذوق بزنه
reply
|
flag
KamRun wrote: "فکر کنم اگر سبک داستان رو رئالیسم جادویی در نظر بگیریم - که همینطور هم هست - مسئله باورناپذیریش کمتر توی ذوق بزنه"کامران راستش من اهل طبقه بندی نیستم و بعضی وقت‌ه� باهاش مخالف هم هستم. اما اگه بخوایم باورپذیریش کمتر توی ذوق بزنه، میشه رئالیسم جادویی در نظر بگیریمش. همونطور که میشه رئال یا سورّئال در نظر گرفتش.
دن کیشوت خیلی طولانی تر ازینه😕 شاید این یک دلیل واسه افرادی مثل من باشه که اینو به اون ترجیح بدیم!
คrຊค�.� wrote: "دن کیشوت خیلی طولانی تر ازینه😕 شاید این یک دلیل واسه افرادی مثل من باشه که اینو به اون ترجیح بدیم!"چیزای خوب برای کسائیه که صبر دارند:)
البته اگه واقعا خوب باشن! ریویویی خوندم که به اندازه شهرتش خوب نیست. بعضی کتابها با اینکه طولانی هستن همه پسند بودن ولی درباره کتابهای طولانی که اختلاف نظر وجود داره باید با تامل بیشتری وارد عمل شد. من خودم به شخصه اگه دن کیشوت رو بتونم رایگان امانت بگیرم امتحان میکنمش🙃
دُکترْ دَرونْ‌گَر� wrote: "شت! همیشه برام سوال بود چرا سحابی، باران رو به نحو شکسته، بارون نوشتهجداً عحب قرابت معنایی داشت با مباحث نیچه
ولی ایده� جالبی داشته، دوست دارم امتحانش کنم. اه، نخوندن دن‌کیشو� هم ننگ بزرگیه"
:))) کسی که پاپ گوش می‌کن� معلومه باران رو بارون ترجمه می‌کن�
بله بارون درخت‌نشی� در برابر مباحث نیچه مثل مارلبرو فیلتر پلاس در برابر سیگار برگه:))
دن‌کیشو� رو بخون که فیودور هم عاشقش بود. بارون رو نخوندی هم نخوندی.
دُکترْ دَرونْ‌گَر� wrote: "باقر wrote: "دُکترْ دَرونْ‌گَر� wrote: "شت! همیشه برام سوال بود چرا سحابی، باران رو به نحو شکسته، بارون نوشتهجداً عحب قرابت معنایی داشت با مباحث نیچه
ولی ایده� جالبی داشته، دوست دارم امتحانش کنم..."
از مستندهایی که معرفی می‌کنی� تاحالا بدی ندیده�:)
جلّ‌الخال�! این سرمایه‌داره� چه‌کاره� که برای فروختن محصولشون نمی‌کن�. تاحالا نشنیده بودم
