ŷ������

"أذهب للمنزل وكل ما أراه هو أن جورجي ليس هناك. ملابسه ولعبه وحيواناته الغبية المحشوة ، لكنه ليس كذلك. لذلك ، كان المشي في هذا المنزل بالنسبة لي ... أسهل من المشي في منزلي الخاص."

" لا يوجد ما يسمى باصدقاء خير او اصدقاء سوء, ربما لا يوجد سوى اصدقاء ف حسب , اشخاص يقفون بجوارك عندما تتأذى و يساعدوك الا تشعر بالوحدة , ربما مثل هولاء يستحقون ان يخاف المرء عليهم و يأمل لمصلحتهم و يعيش لاجلهم بل ربما يموت فى سبيلهم أيضاً , اذا كان هذا امر لا مفر منه . لا يوجد اصدقاء جيدون او سوء فقط يوجد اشخاص تريد ان تكون معهم .. تحتاج ان تكون معهم . اشخاص يشيدون منازلهم فى قلبك . "

"لقد ضُربتني على وجهي ، وجعلتني أمشي في المياه العكرة ، وأخذتني إلى منزل سخيف متهالك ، والآن ... سأضطر إلى قتل هذا المهرج المضحك. أهلاً بكم في نادي الخاسرين يا أحمق!"

"ديري لا يشبه أي بلدة كنت فيها من قبل. الناس يموتون أو يختفون ستة أضعاف المتوسط الوطني. وهذا يكبر فقط. الأطفال أسوأ. الطريق أسوأ بكثير".

"أعتقد أن بإمكانك أن تعيش مع الخوف ، لقد قال ستان إن كان بإمكانه ذلك. ربما ليس إلى الأبد ، ولكن لفترة طويلة وطويلة."

- مايك هانلون
اخر المنضمين الى نادى الخاسرون , اكثر من كان يكره هنرى باورز و الشعور متبادل ف كان هنرى يكره بشدة ايضا بسبب لون بشرته و ذلك بسبب الماضى بين ابويهم .

مايك الوحيد الذى بقى فى ديرى و هو من جمع شملهم من جديد و الذى كان منتظر الشئ بعد الهزيمة الاولى قبل 27 عام

"كل الأشياء السيئة التي تحدث في هذه المدينة هي بسبب شيء واحد .. شيء شرير"

---------------------------------------------
الان لم يبقى الا الجانب الاخر , الجانب الشرير و السئ فى ديرى

- هنرى باورز
المتنمر , السأدى , المجنون ابن المجنونة , الشخصية التى كان وجودها يؤرقنى اكثر من الشئ
لم ينجو احد من نادى الخاسرون منه و كان وجوده مع شلته المتنمرة يثير الرعب فى المدينة ايضا و هذا ما سهل سيطرة الشئ عليه .

- الشى " بينى وايز " المهرج الراقص
يمكننا ان نطلق عليه الكثير من الاسماء كما سموه كثير من الحضارات القديمة و ان كان اقرب حاجة هو المتحول ف هو كائن قديم لا نعلم من اين جاء لكنه يتخد شكله من اسوء مخاوفك ف من هذا يستمد قوته.

يظهر كل 27 عام ل يثير الرعب و ياخد الارواح و كان يظهر عل هيئة مهرج لماذا !
لان لا يوجد طفل يكره المهرج .

المصارف الصحية كانت مكانه الذى يطفو فيه صحاياه و المكان الذى اتخذه ليكون مقره لمئات السنين عى كوكب الارض , ف هو كان من نصيب ديرى و كانت ديرى من نصيبه .

"أخبر أصدقاءك أنني آخر سباق في سباق الموت. الناجي الوحيد من كوكب يموت ... "

-----------------------------------------------
احداث الرواية كانت فى 1958 عندما واجهوا الشئ اول مرة عندما كانوا اطفال لم يتجاوزوا الاثنى عشر عام للانتقام من قتل جورجى .
و كانت فى عام 1985 بعد 27 عام من هزيمة الشئ الاولى و لكن هذة المرة جائوا بعد ما فقدوا برائتهم و طفولتهم البريئة ليواجهوه مرة اخرى و اخيرة .

هذة رواية عن الصداقة و البراءة و الايمان و الحب الغير مشروط بشئ , سوف تعيش طفولتك مرة اخرى معهم من الحب الاول والمشاعر الاولى و المضايقات الدائمة لبعضهم , هنا سوف تجد الشجاعة و الصداقة و البراءه و الخير و الحب فى مواجهة التنمر و الشر و الجنون و الضعف , ضعف مدينة كاملة فى مواجهة الخوف , ضعف عائلات فى مواجهة الحقائق , ضعف الاباء و الامهات و شجاعة الاطفال فى مواجهة ليست متكافئة تماماً و لكن بالاتحاد و القلب الشجاع ال يمكن هزيمة الانسان مهما كان ما يواجهه .

اقرا دره اعمال كينج و انت مطمئن , فهى رواية ليست مثل اى رواية ف هى قصة كبيرة ب داخلها قصص قصيرة و داخل القصص القصيرة قصص اكثر لا تنتهى و بداخل كل هذا رعب لا ينام سوف يشعرك بالقشعريرة , رعب مخفى فى كائن شكله كينج ببراعة لا مثيل لها و شكل معه الرعب البشرى ايضاً , هذة رواية لا تنتهى ب قراءة واحدة ايضا و لا بد من قراتها مرة اخرى حتى استوعب ما لم استوعبه فى القراءة الاولى .

كينج حكاه بارع و راوى لا مثيل له و هذة الرواية دليل عل هذا ف قليل هى الروايات التى تزيد عن الف صفحة و لا تشعر معها باى ملل و بما ان يوجد مفادئة لم يحرقها احد من اصدقائى هنا فى مراجعتم ف سوف ابقى عل العهد و لن احرقها ايضا .

الترجمة كانت موفقة جدا و نادر اسامة يستمر فى ترجمته المميزة بعد طارد الارواح فهو اسم اثق فى ترجمته كثيرة .

لكن عند انتهائك منها هل ستطفو معها و تظل تؤرقك لفترة ام ستنضم الى نادى الخاسرين و تهزمها !!

"You'll float too!"