Mohammad Hrabal's Reviews > از کتاب رهایی نداریم
از کتاب رهایی نداریم
by
by

گاهی وقته� شده که دلتان بخواهد انسان دنیا دیده� باسواد، با مطالعه، کتاببا� و خوش صحبتی پیدا کنید و دو نفری با هم خلوت کنید و شما مطلقاً سکوت کنید و او پشت هم برایتان صحبت کند؟ در این کتاب با دو نفر از این نوع انسانه� روبه رویید. من که از خواندن این کتاب بسیار لذت بردم. خیلی برایم جالب بود که ژان کلود کریر بسی بیشتر از اومبرتو اکو حرف میز� و چقدر با دانش بود و از ایران هم به واسطه� خانمش اطلاعات خوبی داشت. محوریت اصلی گفتگو "کتاب" است ولی به صورت کشکولوا� از چیزهای دیگر ( فیلم و سینما، فرهنگ، شعر، موسیقی و...) هم صحبت میشو�.
ژ.ک.ک.: ...چنین حادثه� غمانگیز� برای اکتاویو پاز رخ داد. کتابخانها� سوخت. چه فاجعها�! میتوانی� مجسم کنید که اکتاویو پاز چه کتابخانه� گرانبهایی داشته است! همه� کتابهای� که سور رئالیسته� از سراسر عالم به او هدیه داده بودند، در آنجا بود. پاز، در دو سال پایانی عمرش، از این حادثه بسیار رنج برد. ص 45 کتاب
ژ.ک.ک.: ... پدر نهال، همسر من، ادیبی ایرانی بود که از جمله کارهایش، پژوهشی بود درباره� یک صحاف بغدادی، به نام ابن ندیم که در قرن دهم زندگی میکر�. میدانی� که ایرانیان صحافی را ابداع کردهان�. و حتی جلد کتاب، که نوشته را به طور کامل حفظ میکند� از ابتکارات آنها بوده است. ص 71 کتاب
ا. ا.: ... باید یاد بگیریم اطلاعاتی را که از صحتشان مطمئن نیستیم بررسی کنیم. بیگما� این امر معلمان را در وضعیت دشواری قرار داده است. دانشآموزا� و دانشجویان برای انجام تکلیفها� درسیشان� اطلاعات مورد نیاز خود را از اینترنت میگیرن� بی آنکه بدانند این اطلاعات درست است یا نه. و از کجا بدانند؟ بنابراین توصیه� من به معلمان این است که به مناسبت هر تکلیف درسی، این پژوهش را از شاگردان خود بخواهند: درباره� موضوع پیشنهادی، ده مأخذ متفاوت با یکدیگر پیدا کنید و آنها را با هم مقایسه کنید. با این کار ذهن انتقادی شاگردان در رویارویی با اینترنت پرورش مییاب� و میآموزن� که با سادهدلی� هر چیزی را که به آنها عرضه میشو� باور نکنند. ص 73 کتاب
ا. ا.: ... وقتی که دولت قدرتی بیش از حد دارد، شعر خاموش میشو�. اما وقتی که دولت در بحران کامل به سر میبرد� مثل وضعی که در ایتالیای بعد از جنگ حاکم بود، آن وقت هنر آزاد است تا هرچه را که میخواه� بگوید. نئورئالیسم در دورانی به اوج شکوفایی رسید که ایتالیا تکه تکه شده بود. ص 108 کتاب
ژ.ک.ک.: ... رژیس دبره از خود پرسیده است اگر رمیه� و یونانیه� گیاهخوا� بودند، چه پیش میآم�. در این صورت، هیچ یک از کتابهای� را که روی پوست نوشته شده، یعنی روی پوست دباغی شده و با دوام حیوان، و از دوران باستان به ما رسیده است، نداشتیم. ص 122 کتاب
ا. ا.: ... مجموعه دار واقعی به نفس جستجو علاقهمندت� است تا به تملک. همچنان که شکارچی واقعی در وهله� اول، در پی شکار است و پس از آن، احتمالاً در پی پختن غذا با گوشت حیواناتی که از پا در آورده است و لذت بردن از آن. ص 136 کتاب
ا. ا.: ... با پول کم هم میتوا� کتاببا� بود. ص 143 کتاب
ژ.ک.ک.: ... شک نیست که هر قرائتی تغییری در کتاب به وجود میآورد� همچنان که حوادثی که از سر میگذرانیم� ما را تغییر میده�. کتاب مهم همیشه زنده میماند� با ما بزرگ میشو� و با ما پیر میشو� و هرگز نمیمیر�. زمان بارورش میساز� و تغییرش میدهد� در حالی که کتابها� بیاهمی� به حاشیه� تاریخ میرون� و محو میشون�. ص 155 کتاب
ا. ا.: ... انسان بهراست� مخلوق عجیبی است. آتش را کشف کرده، شهرها را ساخته، شعرهای عالی سروده، به تفسیر جهان پرداخته، تصویرهای اساطیری ابداع کرده است و... اما در عین حال، از جنگیدن با همنوعانش، ارتکاب خطا، ویران کردن محیط زیست و کارهایی از این دست باز نایستاده است. ص 205 کتاب
ا. ا.: ... damnation memoriae
ابداع رمیه� بود که به تصویب سنا رسیده بود، یعنی محکوم کردن کسی به افتادن در ورطه� سکوت و فراموشی، پس از مرگ. میبایس� نامش را از دفترهای ثبت عمومی حذف کرد، یا مجسمههای� را که نمودار او بودند، از میان برد یا روز تولدش را نحس اعلام کرد. وانگهی در دوران استالین هم، وقتی مدیر قبلی را که تبعید شده یا به قتل رسیده بود از عکسه� حذف میکردند� در واقع دست به چنین کاری میزدن�. تروتسکی هم به همین وضع دچار شد. اما به نظر میرس� که امروز محو کسی از یک تصویر دشوار باشد چون بلافاصله عکس قدیمی در اینترنت آزادانه منتشر میشو�. ص 218 کتاب
ا. ا.: ... ایتالیاییه� بیشتر از فرانسویه� مجله میخوانن�. در هر حال، مطبوعات راهی پیدا کردهان� تا کسانی را که مطالعه نمیکنند� به سوی کتاب بکشند. چه راهی؟ روزنامه به خوانندگانش در ازای مبلغی ناچیز، همراه با روزنامه یک کتاب یا دیوید� هدیه میده�. کتابفروشا� به این کار اعتراض کردهان� اما این ابتکار، به رغم همه� اعتراضات قبولانده شده است. یادم میآی� وقتی که "نام گل سرخ" را به این ترتیب، همراه با روزنامه� "لارپوبلیکا" به خوانندگان دادند، دو میلیون شماره� روزنامه ( به جای 650000 شماره� معمول ) به فروش رفت. ص 254 کتاب
ژ.ک.ک.: ... آیا علاقهمندا� به تندخوانی، واقعاً لذتی از آنچه میخوانن� میبرند� اگر توصیفات طولانی بالزاک را نخوانده بگذریم، دقیقاً چیزی را که نشانه� بارز سبک اوست از دست نمیدهیم� چیزی که تنها او قادر است به ما بدهد. ص 257 کتاب
ا. ا.: ... پنجاه هزار جلد کتاب دارم. اما اینها کتابها� امروزیان�. کتابها� کمیابم هزار و دویست جلد است. ژ.ک.ک.: اگر مجموعه قصهه� و افسانههای� را بهحسا� نیاورم، شاید دو هزار جلد کتاب قدیمی و در مجموع سی یا چهل هزار جلد کتاب داشته باشم. ص 300 کتاب
ژ.ک.ک.: ...چنین حادثه� غمانگیز� برای اکتاویو پاز رخ داد. کتابخانها� سوخت. چه فاجعها�! میتوانی� مجسم کنید که اکتاویو پاز چه کتابخانه� گرانبهایی داشته است! همه� کتابهای� که سور رئالیسته� از سراسر عالم به او هدیه داده بودند، در آنجا بود. پاز، در دو سال پایانی عمرش، از این حادثه بسیار رنج برد. ص 45 کتاب
ژ.ک.ک.: ... پدر نهال، همسر من، ادیبی ایرانی بود که از جمله کارهایش، پژوهشی بود درباره� یک صحاف بغدادی، به نام ابن ندیم که در قرن دهم زندگی میکر�. میدانی� که ایرانیان صحافی را ابداع کردهان�. و حتی جلد کتاب، که نوشته را به طور کامل حفظ میکند� از ابتکارات آنها بوده است. ص 71 کتاب
ا. ا.: ... باید یاد بگیریم اطلاعاتی را که از صحتشان مطمئن نیستیم بررسی کنیم. بیگما� این امر معلمان را در وضعیت دشواری قرار داده است. دانشآموزا� و دانشجویان برای انجام تکلیفها� درسیشان� اطلاعات مورد نیاز خود را از اینترنت میگیرن� بی آنکه بدانند این اطلاعات درست است یا نه. و از کجا بدانند؟ بنابراین توصیه� من به معلمان این است که به مناسبت هر تکلیف درسی، این پژوهش را از شاگردان خود بخواهند: درباره� موضوع پیشنهادی، ده مأخذ متفاوت با یکدیگر پیدا کنید و آنها را با هم مقایسه کنید. با این کار ذهن انتقادی شاگردان در رویارویی با اینترنت پرورش مییاب� و میآموزن� که با سادهدلی� هر چیزی را که به آنها عرضه میشو� باور نکنند. ص 73 کتاب
ا. ا.: ... وقتی که دولت قدرتی بیش از حد دارد، شعر خاموش میشو�. اما وقتی که دولت در بحران کامل به سر میبرد� مثل وضعی که در ایتالیای بعد از جنگ حاکم بود، آن وقت هنر آزاد است تا هرچه را که میخواه� بگوید. نئورئالیسم در دورانی به اوج شکوفایی رسید که ایتالیا تکه تکه شده بود. ص 108 کتاب
ژ.ک.ک.: ... رژیس دبره از خود پرسیده است اگر رمیه� و یونانیه� گیاهخوا� بودند، چه پیش میآم�. در این صورت، هیچ یک از کتابهای� را که روی پوست نوشته شده، یعنی روی پوست دباغی شده و با دوام حیوان، و از دوران باستان به ما رسیده است، نداشتیم. ص 122 کتاب
ا. ا.: ... مجموعه دار واقعی به نفس جستجو علاقهمندت� است تا به تملک. همچنان که شکارچی واقعی در وهله� اول، در پی شکار است و پس از آن، احتمالاً در پی پختن غذا با گوشت حیواناتی که از پا در آورده است و لذت بردن از آن. ص 136 کتاب
ا. ا.: ... با پول کم هم میتوا� کتاببا� بود. ص 143 کتاب
ژ.ک.ک.: ... شک نیست که هر قرائتی تغییری در کتاب به وجود میآورد� همچنان که حوادثی که از سر میگذرانیم� ما را تغییر میده�. کتاب مهم همیشه زنده میماند� با ما بزرگ میشو� و با ما پیر میشو� و هرگز نمیمیر�. زمان بارورش میساز� و تغییرش میدهد� در حالی که کتابها� بیاهمی� به حاشیه� تاریخ میرون� و محو میشون�. ص 155 کتاب
ا. ا.: ... انسان بهراست� مخلوق عجیبی است. آتش را کشف کرده، شهرها را ساخته، شعرهای عالی سروده، به تفسیر جهان پرداخته، تصویرهای اساطیری ابداع کرده است و... اما در عین حال، از جنگیدن با همنوعانش، ارتکاب خطا، ویران کردن محیط زیست و کارهایی از این دست باز نایستاده است. ص 205 کتاب
ا. ا.: ... damnation memoriae
ابداع رمیه� بود که به تصویب سنا رسیده بود، یعنی محکوم کردن کسی به افتادن در ورطه� سکوت و فراموشی، پس از مرگ. میبایس� نامش را از دفترهای ثبت عمومی حذف کرد، یا مجسمههای� را که نمودار او بودند، از میان برد یا روز تولدش را نحس اعلام کرد. وانگهی در دوران استالین هم، وقتی مدیر قبلی را که تبعید شده یا به قتل رسیده بود از عکسه� حذف میکردند� در واقع دست به چنین کاری میزدن�. تروتسکی هم به همین وضع دچار شد. اما به نظر میرس� که امروز محو کسی از یک تصویر دشوار باشد چون بلافاصله عکس قدیمی در اینترنت آزادانه منتشر میشو�. ص 218 کتاب
ا. ا.: ... ایتالیاییه� بیشتر از فرانسویه� مجله میخوانن�. در هر حال، مطبوعات راهی پیدا کردهان� تا کسانی را که مطالعه نمیکنند� به سوی کتاب بکشند. چه راهی؟ روزنامه به خوانندگانش در ازای مبلغی ناچیز، همراه با روزنامه یک کتاب یا دیوید� هدیه میده�. کتابفروشا� به این کار اعتراض کردهان� اما این ابتکار، به رغم همه� اعتراضات قبولانده شده است. یادم میآی� وقتی که "نام گل سرخ" را به این ترتیب، همراه با روزنامه� "لارپوبلیکا" به خوانندگان دادند، دو میلیون شماره� روزنامه ( به جای 650000 شماره� معمول ) به فروش رفت. ص 254 کتاب
ژ.ک.ک.: ... آیا علاقهمندا� به تندخوانی، واقعاً لذتی از آنچه میخوانن� میبرند� اگر توصیفات طولانی بالزاک را نخوانده بگذریم، دقیقاً چیزی را که نشانه� بارز سبک اوست از دست نمیدهیم� چیزی که تنها او قادر است به ما بدهد. ص 257 کتاب
ا. ا.: ... پنجاه هزار جلد کتاب دارم. اما اینها کتابها� امروزیان�. کتابها� کمیابم هزار و دویست جلد است. ژ.ک.ک.: اگر مجموعه قصهه� و افسانههای� را بهحسا� نیاورم، شاید دو هزار جلد کتاب قدیمی و در مجموع سی یا چهل هزار جلد کتاب داشته باشم. ص 300 کتاب
Sign into ŷ to see if any of your friends have read
از کتاب رهایی نداریم.
Sign In »
Reading Progress
Finished Reading
February 21, 2020
– Shelved
Comments Showing 1-12 of 12 (12 new)
date
newest »

message 1:
by
Nasrin
(new)
-
added it
Feb 21, 2020 03:22PM

reply
|
flag

ژ.ک.ک: کتابخانه لزوما از کتاب هایی که خوانده ایم یا حتی روزی خواهیم خواند تشکیل نمی شود. لازم است که این را تصریح کنیم. کتابخانه از کتاب هایی به وجود می آید که می توانیم، یا احتمالا خواهیم توانست بخوانیم، حتی اگر هرگز آن ها را نخوانیم.
ا.ا.: کتابخانه تضمینی برای حفظ معلومات است
ژان فیلیپ دو تو ناک(گردآورنده مجموعه): این هم نوعی انبار شراب است. لزومی ندارد که همه را بنوشیم
ممنون نسرین عزیز که خواندی

خواهش میکنم، ممنون بابت توضیحاتتون امیدوار شدم چون کتاب نخونده کم ندارم 🙈