Marchpane's Reviews > A Swim in a Pond in the Rain: In Which Four Russians Give a Master Class on Writing, Reading, and Life
A Swim in a Pond in the Rain: In Which Four Russians Give a Master Class on Writing, Reading, and Life
by
by

A book that achieves exactly what it sets out to, A Swim in a Pond in the Rain is essentially a writing class in book form. Your instructor is George Saunders, and while his personality shines through, please note that this book could not be further from the experience of reading Saunders� fiction.
For a start, a good chunk of this book is not by Saunders at all, but a bunch of dead Russians. Seven short stories by Tolstoy, Chekhov, Turgenev and Gogol to be precise and no, you can’t skip the homework. I’ll be honest and admit that I didn’t always enjoy the homework, but Saunders� breakdown and analysis of the stories more than made up for that. And while this is specifically a class about the short story form, and specifically about these Russian authors, the insights provided here apply to any kind of fiction.
Forgoing lofty academic concepts, Saunders focuses on just the important stuff: What makes a story work? What makes it good? What makes a reader want to keep reading? What makes the reading experience satisfying (and what doesn’t)? It’s both a practical approach for aspiring writers, and a fascinating exercise for readers who like to think about what they read (hello Å·±¦ÓéÀÖ friends!). Take George’s class and come out of it cleverer than you were before.
For a start, a good chunk of this book is not by Saunders at all, but a bunch of dead Russians. Seven short stories by Tolstoy, Chekhov, Turgenev and Gogol to be precise and no, you can’t skip the homework. I’ll be honest and admit that I didn’t always enjoy the homework, but Saunders� breakdown and analysis of the stories more than made up for that. And while this is specifically a class about the short story form, and specifically about these Russian authors, the insights provided here apply to any kind of fiction.
Forgoing lofty academic concepts, Saunders focuses on just the important stuff: What makes a story work? What makes it good? What makes a reader want to keep reading? What makes the reading experience satisfying (and what doesn’t)? It’s both a practical approach for aspiring writers, and a fascinating exercise for readers who like to think about what they read (hello Å·±¦ÓéÀÖ friends!). Take George’s class and come out of it cleverer than you were before.
Sign into Å·±¦ÓéÀÖ to see if any of your friends have read
A Swim in a Pond in the Rain.
Sign In »
Reading Progress
December 10, 2020
– Shelved
December 10, 2020
– Shelved as:
2021-releases
December 10, 2020
– Shelved as:
to-read
January 13, 2021
–
Started Reading
January 13, 2021
– Shelved as:
read-in-2021
January 17, 2021
–
40.0%
January 23, 2021
–
Finished Reading
Comments Showing 1-22 of 22 (22 new)
date
newest »

message 1:
by
Lisa (NY)
(new)
-
rated it 5 stars
Jan 24, 2021 06:46AM

reply
|
flag


Hope it comes in soon David! You are such an attentive reader already, I'm really looking forward to seeing how you get on with this one.


I don't know if you listen to podcasts, but he just did a great interview on So Many Damn Books about this book. He is so fascinating.


I don't know if you listen to podcasts, but he just did a great interview on So Many Damn Books about this book. He is so fascinating."
Thanks Megan, I'll definitely check that out! I heard him on Literary Disco, it was a fantastic discussion. Saunders always gives a great interview.

Anna! Hi - it's been a while :)
This book mentions that English readers are getting inferior versions of the stories compared to the Russian originals, so I think you have the right idea there!

This book mentions that English readers are getting inferior versions of the stories compared to the Russian originals, so I think you have the right idea there! "
It has been indeed! Life gets in the way sometimes, unfortunately. But I am happy to be back and hope it's gonna last :)
Ah, that's interesting. Btw, does Saunders say anywhere whether he actually speaks Russian?

No, he doesn't speak Russian. The few times he mentions translations it's to quote opinions from colleagues or the translators themselves.


No problem. Hope you like it! I could have listened to him talk all day.

The only thing you seemed to have overlooked in your otherwise excellent review is Saunders's
profound insights into human nature he finds in these stories as a result of careful exegesis.
