ŷ

Mohamadreza Moshfeghi's Reviews > ژرمینال

ژرمینال by Émile Zola
Rate this book
Clear rating

by
87381462
's review

it was amazing

حکایت امید و روزنه ی نور در قعر ظلمت و سیاهی وفقر...
جنگيدن براى زندگى...
جنگيدن براى حق انسانى...
شاهكارى فراموش نشدنى از اميل زولا با ترجمه ای روان وعالی از استاد سروش حبيبى كه بارها بايد لذت خواندنش را چشبيد.

ازمتن كناب:
هیچ‌وق� هیچ کار با خشونت درست نشده! دنیا رو نمی‌ش� یکروزه درست کرد. اونایی که به شما وعده می‌د� که همه کارا رو یه ضرب درست می‌کن� یا شوخی می‌کن� یا بی‌شرف�!
51 likes · flag

Sign into ŷ to see if any of your friends have read ژرمینال.
Sign In »

Reading Progress

January 27, 2021 – Started Reading
January 27, 2021 – Shelved
January 31, 2021 –
page 60
10.87%
February 1, 2021 –
page 100
18.12%
February 6, 2021 –
page 180
32.61%
February 10, 2021 –
page 250
45.29%
February 14, 2021 –
page 310
56.16%
February 18, 2021 –
page 407
73.73%
February 18, 2021 –
page 407
73.73%
February 20, 2021 –
page 430
77.9%
February 21, 2021 –
page 503
91.12%
February 23, 2021 –
page 552
100.0%
February 23, 2021 – Finished Reading

Comments Showing 1-4 of 4 (4 new)

dateDown arrow    newest »

message 1: by Parvin (new)

Parvin Roosta من این کتاب رو خیلی وقته توی کتابخونه ام دارم و هنوز نخوندمش یادمه اون موقع که خریدمش فقط بخاطر ترجمه سروش حبیبی بودنش گرفتم و هنوز از امیل زولا چیزی نخونده بودم. فک کنم همین روزا برم سراغش :)


Mohamadreza Moshfeghi Parvin wrote: "من این کتاب رو خیلی وقته توی کتابخونه ام دارم و هنوز نخوندمش یادمه اون موقع که خریدمش فقط بخاطر ترجمه سروش حبیبی بودنش گرفتم و هنوز از امیل زولا چیزی نخونده بودم. فک کنم همین روزا برم سراغش :)"

خیلی هم عالی
یکی از بهترین آثار امیل زولا که خواندش بسیار لذت بخش است


Parisa خیلی طولانیه و خیلی جاها تکرار مکررات کرده، اما در کل قشنگه


Mohamadreza Moshfeghi Parisa wrote: "خیلی طولانیه و خیلی جاها تکرار مکررات کرده، اما در کل قشنگه"

بنظرم حجم کتاب به نسبت اتفاقات ومحتوا قصه زیاد وطولانی نیست
ولی باز ممنونم


back to top