

“The law presides over things of this world, finally. The world where shadow is shadow and light is light, yin is yin and yang is yang, I'm me and he's him. 'I am me and / He is him/ Autumn eve.' But you don't belong to that world, sonny. The world you belong to is above that or below that."
Which is better?" I asked, out of simple curiosity. "Above or below?"
It's not that either one is better," he said. After a brief coughing fit, he spat a glob of phlegm onto a tissue and studied it closely before crumpling the tissue and throwing it into a wastebasket. "It's not a question of better or worse. The point is, not to resist the flow. You go up when you're supposed to go up and down when you're supposed to go down. When you're supposed to go up, find the highest tower and climb to the top. When you're supposed to go down, find the deepest well and go down to the bottom. When there is no flow, stay still. If you resist the flow, everything dries up. If everything dries up, the world is darkness. 'I am he and/ He is me:/ Spring nightfall.' Abandon the self, and there you are.”
― The Wind-Up Bird Chronicle
Which is better?" I asked, out of simple curiosity. "Above or below?"
It's not that either one is better," he said. After a brief coughing fit, he spat a glob of phlegm onto a tissue and studied it closely before crumpling the tissue and throwing it into a wastebasket. "It's not a question of better or worse. The point is, not to resist the flow. You go up when you're supposed to go up and down when you're supposed to go down. When you're supposed to go up, find the highest tower and climb to the top. When you're supposed to go down, find the deepest well and go down to the bottom. When there is no flow, stay still. If you resist the flow, everything dries up. If everything dries up, the world is darkness. 'I am he and/ He is me:/ Spring nightfall.' Abandon the self, and there you are.”
― The Wind-Up Bird Chronicle

Discuss all things Haruki Murakami: novels, short stories, non-fiction, books about HM, translation projects, related music/film, interviews, symbolis ...more
Omar’s 2024 Year in Books
Take a look at Omar’s Year in Books, including some fun facts about their reading.
More friends�
Favorite Genres
Polls voted on by Omar
Lists liked by Omar