Å·±¦ÓéÀÖ

“Noi non perdoniamo al padre di averci fatti, alla madre di averci gettati nel mondo e alla sorella di essere la perpetua testimone della nostra ¾±²Ô´Ú±ð±ô¾±³¦¾±³Ùà. Esistere, in sostanza, non significa nient'altro che questo: essere disperati.”
― Thomas Bernhard, The Loser

“Ciò che lo affascinava erano gli esseri umani nella loro ¾±²Ô´Ú±ð±ô¾±³¦¾±³Ùà, non lo attraevano le persone in sé, ma la loro ¾±²Ô´Ú±ð±ô¾±³¦¾±³Ùà, e l'¾±²Ô´Ú±ð±ô¾±³¦¾±³Ùà la coglieva dovunque ci fossero delle persone, pensai, era avido di persone perché avido di ¾±²Ô´Ú±ð±ô¾±³¦¾±³Ùà. L'uomo è l'¾±²Ô´Ú±ð±ô¾±³¦¾±³Ùà, diceva di continuo, pensai, solo gli imbecilli affermano il contrario. Essere partoriti è un'¾±²Ô´Ú±ð±ô¾±³¦¾±³Ùà, diceva, e fintanto che viviamo ci portiamo appresso questa ¾±²Ô´Ú±ð±ô¾±³¦¾±³Ùà, che soltanto la morte può spezzare. Ma ciò non significa che noi siamo solo infelici, la nostra ¾±²Ô´Ú±ð±ô¾±³¦¾±³Ùà è la premessa per poter essere anche felici, solo passando attraverso l'¾±²Ô´Ú±ð±ô¾±³¦¾±³Ùà possiamo essere felici, così diceva, pensai. I miei genitori non mi hanno mostrato nient'altro se non l'¾±²Ô´Ú±ð±ô¾±³¦¾±³Ùà, diceva, la verità è questa, pensai, eppure molto spesso sono stati felici, e lui dunque non poteva dire che i suoi genitori erano stati esseri umani infelici, e neppure poteva dire che erano stati felici, come pure di se stesso non poteva dire né di essere felice né di essere infelice, perché tutti gli esseri umani sono infelici e felici nello stesso tempo, diceva, e volta a volta è più grande in essi l'¾±²Ô´Ú±ð±ô¾±³¦¾±³Ùà della ´Ú±ð±ô¾±³¦¾±³Ùà o viceversa. Ma una cosa è sicura, così diceva, pensai, che negli esseri umani c'è più ¾±²Ô´Ú±ð±ô¾±³¦¾±³Ùà che ´Ú±ð±ô¾±³¦¾±³Ùà.”
― Thomas Bernhard, The Loser

“Or what
The evil for us, if we had ne'er been born?�
As though, forsooth, in darkling realms and woe
Our life were lying till should dawn at last
The day-spring of creation! Whosoever
Hath been begotten wills perforce to stay
In life, so long as fond delight detains;
But whoso ne'er hath tasted love of life,
And ne'er was in the count of living things,
What hurts it him that he was never born?”
― Titus Lucretius Carus, OF THE NATURE OF THINGS