Å·±¦ÓéÀÖ

“Bardzo wielu Polaków nosi cudzoziemskie nazwiska. SÄ… one pamiÄ…tkÄ… po mniej lub bardziej odlegÅ‚ych cudzoziemskich przodkach, zwykle jednak nie wyciÄ…gamy z tego wniosków dotyczÄ…cych narodowej tożsamoÅ›ci czÅ‚owieka. Aleksander Brückner miaÅ‚ bez wÄ…tpienia jakichÅ› niemieckich, a wÅ‚aÅ›ciwie austriackich przodków, ale nikt nie powie, że byÅ‚ Niemcem lub Austriakiem. Wiemy, że byÅ‚ Polakiem, wielkim luminarzem polskiej humanistyki. Nikt też nie powie, że Niemcem byÅ‚ Ryszard Reiff, w czasie okupacji żoÅ‚nierz AK, potem jeniec NKWD, który zdoÅ‚aÅ‚ uciec na piechotÄ™ z Syberii do kraju, nastÄ™pnie dziaÅ‚acz PAX, przewodniczÄ…cy tego stowarzyszenia, jedyny czÅ‚onek Rady PaÅ„stwa PRL, który nie gÅ‚osowaÅ‚ za wprowadzeniem stanu wojennego, a w 1989 r. senator z listy OKP. ByÅ‚ to szczery Polak i â€� bez wzglÄ™du na powikÅ‚ane losy â€� prawdziwy patriota. Podobnie Jadwigi Staniszkis nikt nie uważa za LitwinkÄ™, a Romualda Szeremietiewa â€� za Rosjanina. Ale o Sewerynie Blumsztajnie mówimy bez zastanowienia: to Å»yd. Mówimy tak, bo miaÅ‚ ż²â»åowskich przodków, podobnie jak Reiff â€� niemieckich, Jadwiga Staniszkis â€� litewskich, a Szeremietiew â€� rosyjskich. Tyle, że tamci siÄ™ spolszczyli, wiÄ™c sÄ… Polakami. A Blumsztajn to Å»yd. Przecież ma ż²â»åowskie nazwisko. Ostatecznie możemy zÅ‚ożyć daninÄ™ poprawnoÅ›ci politycznej i powiedzieć o nim, że to Polak pochodzenia ż²â»åowskiego. Wbrew pozorom jednak niewiele to zmienia. Nie mówimy przecież o Szeremietiewie, że jest Polakiem pochodzenia rosyjskiego. Widocznie jest tu jakaÅ› nieusuwalna różnica.”
― Karol Modzelewski, Zajeździmy kobyÅ‚Ä™ historii. Wyznania poobijanego jeźdźca