Å·±¦ÓéÀÖ

“Poema sobre los ²Ô¾±Ã±´Ç²õ que nacieron en cárceles.
"Encontrar Camino a Casa"

Yo nací en cárcel COF,
Y estaba feliz con mis mamás y mis hermanos,
Nos jugamos entre las rejas y paredes,
De vez en cuando salía el sol
Y me besaba la cara.
Nosotros jugamos con guardias que estaban ahí
Para protegernos.
Siempre llegaban personas, de otros planetas parecen,
Nos traían comida, juguetes y libros
Nos veían con caras tristes, no sé porque.
Yo quería venir con ellos,
A ver de dónde llegaron.
El día más negro era
Cuando a mí me separaron
De mis hermanos y madres.
A mí me mandaron solo
Al mundo cruel e indiferente
Que ni sabía que existe.
Ahí me metieron preso
En algo que llaman "orfanato"
Me dieron comida y ropa, y hasta que me enseñaron
Pero no vale nada ni su ropa, ni su comida;
Si cerca no están mis madres,
Mi casa que yo conocía,
Llena de gritos felices, jugando con mis hermanitos
Esto es mi sueño más grande - encontrar el camino a casa.
Les prometo que me porto bien,
Perdonan el crimen de mi madre,
Solo les pido que ahora
Me permiten ver a su cara
Feliz y llena de sonrisas
Así como yo recordaba
Cuando nos separaron,
Me dijo que no me asustara.
Así yo quería vivir - junto con mis hermanitos
Durmiendo en piso de mí casa,
Jugando en los escondites,
Y viendo sonrisa de madre...
Porque a mí me abandonaron?
Buscando un poco del sol,
Estoy viendo al cielo en las noches
Y clamo al Dios Poderoso - que encuentro camino a casa!”
― Anastasia Bitkova

“Me modifico para atender às demandas propostas por ti quando demonstras ¾±²Ô²õ²¹³Ù¾±²õ´Ú²¹Ã§Ã£´Ç comigo e apenas baseado nas sobreviventes de avaliações impiedosas.”
― Filipe Russo, Caro Jovem Adulto

“Mas o medo também deixou um rastro de morte no ar, unindo os sobreviventes pela garganta.”
― Filipe Russo, Asfixia

“–No eres una víctima. Eres una sobreviviente”
― Ashley Herring Blake, Girl Made of Stars