من أفضل ما قرأت في أدب الرحلات و السير الذاتية الكاتب الأوربي و اليهودي النشأة يصف رحلته إلى بلدان المشرق في بدايات القرن العشرين كما يصف رحلته الفكرية من أفضل ما قرأت في أدب الرحلات و السير الذاتية الكاتب الأوربي و اليهودي النشأة يصف رحلته إلى بلدان المشرق في بدايات القرن العشرين كما يصف رحلته الفكرية و قصة إسلامه ونقده لبعض المذاهب و الفرق الأسلامية يطرح المؤلف فكرته لخدمة الإسلام ونهضة المسلمين التي حاول تطبيقها عمليا الكتاب رائع أنصح به.. يستحق التقييم العالي بكل تأكيد أشكر أصدقاء غودريدز..لولاكم لما عرفت الكتاب...more
من أفضل الروايات التاريخية التي قرأتها أجاد كون إيغلدن في الحبكة وبناء الشخصيات والحوارات. يصف المشاهد وكأنك تراها رأي العين. عنصر التشويق حاضر وبنفس المن أفضل الروايات التاريخية التي قرأتها أجاد كون إيغلدن في الحبكة وبناء الشخصيات والحوارات. يصف المشاهد وكأنك تراها رأي العين. عنصر التشويق حاضر وبنفس المستوى على طول الرواية متشوق لقراءة باقي الأجزاء ...more
يا له من كتاب عظيم يستحق كل هذا الإحتفاء و التقييم العالي بلا شك ليست سيرة ذاتية فقط، بل عرض شيق لتاريخ الصين خلال القرن العشرين و ما يتخلله من أحداث سيا له من كتاب عظيم يستحق كل هذا الإحتفاء و التقييم العالي بلا شك ليست سيرة ذاتية فقط، بل عرض شيق لتاريخ الصين خلال القرن العشرين و ما يتخلله من أحداث سياسية و اقتصادية و اجتماعية الكثير من المعاناة و الحروب و القسوة و الاضطهاد و من خلال نفق الآلام المظلم ترى بصيص الأمل في نهايته أنصح الجميع بقراءته...more
جمال الرواية في بساطتها. اعجبتني فكرة المذكرات اليومية في السرد. تعرفت على حال الطبقة الوسطى في الأوروغواي في ستينيات القرن الماضي بدون تكلف من الراويجمال الرواية في بساطتها. اعجبتني فكرة المذكرات اليومية في السرد. تعرفت على حال الطبقة الوسطى في الأوروغواي في ستينيات القرن الماضي بدون تكلف من الراوي بإقحام أحداث سياسية غير ضرورية.
الترجمة جيدة. لكن لابد من التنويه بأن مقدمة المترجم تحتوي على ملخص القصة و نهايتها. لذا انصح بتجنب قراءة المقدمة...more
أحداث الرواية تتمركز حول الجسر الذي بناه العثمانيين في أواخر القرن السادس عشر على نهر درينا في مدينة فيشغراد شرق البوسنة. ظل هذا الجسر شامخًا على مدارأحداث الرواية تتمركز حول الجسر الذي بناه العثمانيين في أواخر القرن السادس عشر على نهر درينا في مدينة فيشغراد شرق البوسنة. ظل هذا الجسر شامخًا على مدار أكثر من ثلاث قرون وشاهداً على أحداث أهل هذه المدينة ذات الأعراق والديانات المختلفة. يمزج المؤلف بين الأحداث التاريخية والقصص الخيالية بأسلوب بديع لينقل لنا التحولات الإجتماعية والثقافية والسياسية لهذه المنطقة منذ بناء الجسر حتى الحرب العالمية الأولى. حصل الروائي إيفو أندريتش على جائزة نوبل بقي أن أشيد بالترجمة الرائعة للدكتور سامي الدروبي....more