يناقش الكتاب فكرة غاية في الأهمية ، كيف أصبحنا نفكر بالانجليزية تنصبّ المعاني في رؤوسنا بالانجليزية، نفكّر بطريقتهم في التفكير نبدع بطريقتهم في الابدايناقش الكتاب فكرة غاية في الأهمية ، كيف أصبحنا نفكر بالانجليزية تنصبّ المعاني في رؤوسنا بالانجليزية، نفكّر بطريقتهم في التفكير نبدع بطريقتهم في الابداع، ثمّ ويا للأسف، نستثقل كلام الله وكلام رسول صلى الله عليه وسلّم.
زبدة عمل المترجم، معرفته كيف كانت العرب تستعمل لغتها وتعبّر عن أغراضها كالتّحيّات والخُطب والأمر والنهي والسؤال وبيان التّعجُّب والوصف. ثمّ حرفته وحذقه في قلب الفعل اسماً، والاسم فعلاً، وتقديم لفظة وتأخير أخرى.
أما المترجم الضعيف، تجد في ترجمته أنّ الاسم يناظر اسماً والفعل يناظر فعلاً، والنّعت نعتاً، والحرف حرفاً، كأنما ركب الكلام تركيباً انجليزيّاً. كالأستاذ جوجل....more
ممّا قرأت في بدايات تحببي للقراءة ودخولي لدهاليز الكتب ..قرأت ال ٨٠٠ صفحة في أقل من أربع أيام . الحمد لله أفادني إلي الآن في الإحاطة العامة بتاريخ الأممّا قرأت في بدايات تحببي للقراءة ودخولي لدهاليز الكتب ..قرأت ال ٨٠٠ صفحة في أقل من أربع أيام . الحمد لله أفادني إلي الآن في الإحاطة العامة بتاريخ الأندلس الحبيبة ،تتناثر الدموع كلما ذكرناها . ولا بأس وكان أكثر ما كرره الكاتب ما الفقر أخشي عليكم ولكن أخشي عليكم الدنيا أن تنافسوها كما تنافسوها فتهلككم كنا أهلكتهم يوشك أن تتداعي عليكم الأمم كنا تتداعي الأكلة إلي قصعتها ....more
سلسلة سفاري مكونة من ٤٠ حلقة عن الطب وأفريقيا ومعلومات جميلة وتوصيف مبهر .السلسلة الوحيدة التي أحببتها ل د. أحمد خالد توفيق ..والرواية الوحيدة التي انسلسلة سفاري مكونة من ٤٠ حلقة عن الطب وأفريقيا ومعلومات جميلة وتوصيف مبهر .السلسلة الوحيدة التي أحببتها ل د. أحمد خالد توفيق ..والرواية الوحيدة التي انجذبت إليها بكلّي رائعة وأثّرت فيّ بشكل كبير وإلي الآن .. أحبّ كلّ شخصيّاتها كأنهم ماثلون أمامي ..مع أني شخص لا أحبّ الروايات والاستغراق في الأحداث المصطنعة ....more
كتاب لا يطفئ الحرائق ولكن يمنع اشتعالها ابتداءً ، أرشّحه لمن يضع أولي خطواته في صعود سلّم التّربية وخاصّةً النّبويّة . تنظيمه جيّد جدّاً مبدئياًّ ملئ بكتاب لا يطفئ الحرائق ولكن يمنع اشتعالها ابتداءً ، أرشّحه لمن يضع أولي خطواته في صعود سلّم التّربية وخاصّةً النّبويّة . تنظيمه جيّد جدّاً مبدئياًّ ملئ بالنّقولات الثمينة عن النّبيّ صلي الله عليه وسلن وأصحابه والسّلف رضي الله عنهم . ففي يدك دليل لكلّ فعلٍ وتصرّف...more
به كثير من الموضوعات لذلك انقصت نجمة .. أكثر ما أعجبني هي خطب العرب قبل الإسلام التي تنمّ عن عزّة وأنفة وعقلٍ سديد يزيّنه لسان فصيح ثمّ في المنزلة الثبه كثير من الموضوعات لذلك انقصت نجمة .. أكثر ما أعجبني هي خطب العرب قبل الإسلام التي تنمّ عن عزّة وأنفة وعقلٍ سديد يزيّنه لسان فصيح ثمّ في المنزلة الثانية عندي خطب الأندلسيين ووددت لو زاد منها الكاتب لننهل من أدبهم فإنه حلوٌ رائق . ومابين هذا وهذا آخذ وأدع ....more
علي الرّغم من ضيقي الشّخصي من سيل البلاغة التي اتسم بها أسلوب الكاتب إلا أنه أفادنا أيّما إفادة ، أخذ لُبّ القلب والفكر حين بدأ بالكلام عن السيّدة فاطعلي الرّغم من ضيقي الشّخصي من سيل البلاغة التي اتسم بها أسلوب الكاتب إلا أنه أفادنا أيّما إفادة ، أخذ لُبّ القلب والفكر حين بدأ بالكلام عن السيّدة فاطمة بشدّة تعلّقها بالآخرة ، أدركنا حينها ما بيننا وبينها من مسافاتٍ شاهقة . فكانت باقي الفصول متمّمة لأولِ فصل . أمّا عن أمّنا عائشة فللكاتب التقاطات بديعة ...بدءاً من محبّة نبيّنا لها ..ثمّ وصولاً لصفاء قلبها ..التقاطات تضرب كفّيك برجلك من جمالها .. كنّا نقول قدوتي عائشة ولا يخطر ببالنا غير حجابها وحسن تبعّلها . أمّا الآن نعرف قدر هذه القدوة امرأة ثقيلة بحقّ عن نقاء قلبها عن عبادتها عن ذكائها عن حسن تصرّفها عن علمها وعقلها عن خشوعها وتواضعها عن جودها وعن براءتها سقف عالٍ لا نستطيع الوصول إليه ....more
بسم الله الرحمن الرحيم ولا نجمة أيّ كلام عن المرأة يبدأ بتحقير وتقليل دورها في البيت وأمومتها ، وأنّ قيمتها في مشاركتها في المجال العام ويتعامي عن " وبسم الله الرحمن الرحيم ولا نجمة أيّ كلام عن المرأة يبدأ بتحقير وتقليل دورها في البيت وأمومتها ، وأنّ قيمتها في مشاركتها في المجال العام ويتعامي عن " وقرن في بُيُوتكنّ" = ...more
لو كانت نجمة سادسة وعاشرة لوضعتها وزدت ، الشيخ لدينا بعد المآلات مكينٌ أمين . أسلوب السّكران الذي يفيض عزّة ، وفخر بالوحي ، واستدلالاته التي تشعرني أنلو كانت نجمة سادسة وعاشرة لوضعتها وزدت ، الشيخ لدينا بعد المآلات مكينٌ أمين . أسلوب السّكران الذي يفيض عزّة ، وفخر بالوحي ، واستدلالاته التي تشعرني أني ما قرأت القرآن قبل . فلله درّه . وتستشعر في كلّ سطر كتبه توفيق الله له ، جزاه الله خيراً وثقّل ميزانه وفرّج عنه . � قد يكون لبعد العهد بنشر الكتاب ٢٠٠٧ ، أن الواقع الفكري تغيّر شيئاً ، ظهرت فيه أشياء واختفت أخري .. لكن يظلّ هذا الكتاب يضع يدك علي أصل الإشكال وأوّل الانحراف . لا أقول صوّب بصرك علي واقع الأمة ومفكّريها بل آخذك لتفتّش في قلبك وتنظر تعظيم الدّنيا وأهلها فيه ، وأكثر ما يمكن أن تنتفع به من كتابٍ كهذا أن تضبط بوصلتك أنت . وكلّ كتابٍ لا يدلّك علي القرآن فدعه وكلّ قراءة لا تأخذك لكتاب الله فـضربٌ من ضروب اللهو . وميزة الكتاب في كمّ الأسئلة المثارة التي يجيب عليها وليس عرض الفكرة فقط . يكثر السكران من كلمة ﴿عمار� النفوس بالله � ...more
Loading...
