صلاح هلال (translator of رسائل إلى شاعر شاب)

صلاح هلال’s Followers (13)

صلاح هلال

Born

Egypt

edit data

صلاح هلال: يعمل أستاذًا مساعدًا للأدب الألماني الحديث في كلية التربية جامعة عين شمس، ومترجمًا ومراجعًا مستقلًّا ومترجمًا فوريًّا. حاصل على الإجازة الدولية لتدريس اللغة الألمانية من معهد جوته وجامعة ميونخ، كما درَّس الأدب الألماني القديم والحديث والنقد الأدبي والترجمة والعلوم الإسلامية في جامعة بون بألمانيا. شارك في عديد من مشروعات تطوير المناهج وطرق تدريس الأدب والحضارة والترجمة، كما شارك في عديد من الندوات والمؤتمرات وورش العمل التي عُقدت في ألمانيا ومصر في مجالات الترجمة وتدريس اللغات الأجنبية وحوار الثقافات وحوار الأديان.

...more

Combine Editions
صلاح هلال’s books

Average rating: 3.79 · 1,898 ratings · 519 reviews · 19 distinct works

	رسائل إلى شاعر شاب by Rainer Maria Rilke, راينر ماريا ريلكه, صلاح هلال (translator) 4.29 avg rating — 108,380 ratings — published 1929 — 569 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	وطن محمول by Jenny Erpenbeck, جيني إيربينبيك, صلاح هلال (ترجمة) 3.96 avg rating — 9,896 ratings — published 2015 — 47 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	أصوات مراكش by Elias Canetti, صلاح هلال (المترجم) 3.67 avg rating — 2,876 ratings — published 1968 — 125 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	ملك في منفى العمر by Arno Geiger, صلاح هلال (ترجمة) 4.12 avg rating — 2,465 ratings — published 2011 — 44 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	نحن نعرف ما سيأتي by Christa Wolf, كريستا ڤولف, صلاح هلال (Translator) 3.63 avg rating — 772 ratings — published 1979 — 47 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	مفاهيم أساسية في علم الإجتماع by Max Weber, صلاح هلال (ترجمة ), محمد الجواهري (مراجعة و تقديم و تعليق) 3.61 avg rating — 237 ratings — published 1922 — 49 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	الاعتراف by Marianne Philips, صلاح هلال (ترجمة) 3.88 avg rating — 203 ratings — published 1930 — 9 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	هيفيلمان الصغير by Theodor Storm, تيودور شتورم, Ulrike Möltgen (Illustrator) 3.79 avg rating — 155 ratings — published 1926 — 9 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	سور الجنينة 4.67 avg rating — 3 ratings	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	حكايات جحا فى المانيا وتركيا والبلاد العربية by صلاح هلال (تعريب وصياغة), ديتر جلاده (تجميع) 0.00 avg rating — 0 ratings — 2 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars

More books by صلاح هلال…

Quotes by صلاح هلال (?)

“عندما يتقاسم العُشاق الألم فإنه لا يقل بل يتضاعف، فكل منهما يحمل آلامه وآلامًا فوق آلامه، وتختلط دموعه بدموع محبوبه، والضعف إذا أضيف إليه ضعف لا يتحول إلى قوة، والخوف إذا أضيف إليه خوف تحول إلى يأس، واليأس هو كلمة السر في المعركة.”
― صلاح هلال, سور الجنينة

0 likes

Is this you? Let us know. If not, help out and invite صلاح to ŷ��.

ŷ������

صلاح هلال’s Followers (13)

صلاح هلال

Combine Editionsصلاح هلال’s books

ŷ��

Combine Editions
صلاح هلال’s books